TTArtisan 75mm f1.5 – hiện đại và giá cả phải chăng?

TTArtisan đã làm lại điều đó. Sau khi làm lại ống kính huyền thoại Meyer-Optik Görlitz Trioplan 100mm f/2.8—nổi tiếng với hiệu ứng bokeh bong bóng xà phòng đặc trưng—họ giờ đây đã chuyển sự chú ý sang một ống kính mang tính biểu tượng khác: Big B, hay chính xác hơn là Carl Zeiss Biotar 75mm f1.5. Ống kính huyền thoại này, nổi tiếng với hiệu ứng bokeh xoáy, tâm sắc nét và hiệu ứng pop 3D, đã trở thành một huyền thoại theo thời gian.

Mặc dù TTArtisan chưa bao giờ tuyên bố sao chép được Biotar, nhưng hình dạng ống kính, lựa chọn ngàm và quan trọng hơn là công thức quang học của nó không cho phép người ta tưởng tượng nhiều về mục đích mà họ muốn mô phỏng.

Ống kính Biotar 75mm thường được gọi là “Ông vua Bokeh nguyên bản”, trong khi ống kính Helios 40 85mm f1.5 phổ biến thời Liên Xô—được gọi đơn giản là “Ông vua Bokeh”—được cho là dựa trên thiết kế của Biotar do có công thức quang học tương tự.

Nhờ các đặc điểm quang học độc đáo, số lượng sản xuất hạn chế, hiệu ứng bokeh đẹp, độ sắc nét và hiệu ứng 3D nổi bật, Biotar 75mm f1.5 đã trở nên rất được săn đón, cuối cùng trở thành một món đồ sưu tầm. Giá trên thị trường đồ cũ tăng vọt lên từ 1.500 đến 4.500 đô la, tùy thuộc vào phiên bản và tình trạng. Bây giờ, chúng ta hãy cùng xem xét kỹ hơn bản làm lại ống kính mang tính biểu tượng này của TTArtisan!

Biến thể & Lịch sử

Ống kính Biotar ban đầu được thiết kế như ống kính điện ảnh vào năm 1927, sau đó được điều chỉnh cho máy ảnh 35mm thành ống kính 75mm vào năm 1938 và được đưa ra thị trường vào đầu năm 1939. Tuy nhiên, không có nhiều ống kính được bán ra do Thế chiến thứ II bùng nổ vào tháng 9 năm đó và có vẻ như không có ống kính nào được xuất khẩu từ Đức.

Sau chiến tranh, vào năm 1946, một phiên bản thứ hai mới đã được thiết kế, và cuối cùng, phiên bản thứ ba đã được sản xuất từ ​​năm 1952 đến năm 1968. Đến năm 1965, Zeiss đã phát triển Pancolar 75mm f1.4, được coi là vượt trội về mặt quang học, dẫn đến việc ngừng sản xuất Biotar 75mm f1.5. Nhưng ống kính đó thậm chí còn hiếm hơn cả Biotar.

Phiên bản đầu tiên trước chiến tranh có ngàm EXA, loạt đầu tiên không có lớp phủ chống phản xạ, nhưng đã có trong thời chiến và những chiếc đó có chữ T màu đỏ trên đó, khẩu độ nhỏ nhất của phiên bản này là f/16. Phiên bản thứ hai (sau chiến tranh) có ngàm M42 nhưng cũng có ngàm Leica L39 và Praktina và có khẩu độ nhỏ nhất là f/22, tất cả đều được đánh dấu bằng chữ “T”, nghĩa là chúng được phủ lớp phủ. Phiên bản thứ ba (“Fat” Biotar) có vòng lấy nét đồi/thung lũng, khẩu độ nhỏ nhất trở lại f/16 và cũng có cơ chế cài đặt trước khẩu độ. Nó có ngàm Exakta và M42. Cả ba phiên bản đều có công thức quang học giống hệt nhau.

Ban đầu được thiết kế và tiếp thị như một ống kính nhanh dành cho các chuyên gia chụp ảnh thể thao và sự kiện thiếu sáng, ống kính này nhanh chóng thu hút sự chú ý của những người đam mê nhiếp ảnh và trở nên phổ biến khi chụp ảnh chân dung.

Vào năm 1955, “Phiên bản béo” của ống kính này có giá 216,50 đô la Mỹ, tương đương khoảng 2.250 đô la vào năm 2024—Rất đắt so với thời đại đó.

Meyer-Optik Görlitz đã hồi sinh Biotar 75mm 1.5 vào năm 2023, đặt tên là Biotar 75 f1.5 II. Nó có cấu trúc quang học tương tự với 15 lá khẩu độ.

Vào năm 2017, một chiến dịch gây quỹ cộng đồng khác nhằm phục hồi loại ống kính này đã được công ty Oprema Jena mới thành lập của Đức thực hiện. Thật không may, người sáng lập đã bị thương nghiêm trọng trong một vụ tai nạn và có vẻ như không có ống kính nào được giao mặc dù đã huy động được số tiền.

Bây giờ, chúng ta hãy tập trung vào ống kính TTArtisan 75mm f1.5 trên tay.

Xử lý và chất lượng xây dựng

TTArtisan 75mm f1.5 là ống kính hoàn toàn thủ công và được làm hoàn toàn bằng kim loại và thủy tinh. Ống kính này có vẻ được chế tạo rất tốt và tương đối nặng so với kích thước của nó, khoảng 565 g. Lưu ý rằng vì nó chỉ đi kèm với ngàm M42, bạn sẽ cần một bộ chuyển đổi, điều này sẽ làm tăng trọng lượng khoảng 100-250 g, tùy thuộc vào bộ chuyển đổi. Mặt khác, cùng một ống kính có thể được sử dụng trên một số hệ thống máy ảnh với bộ chuyển đổi phù hợp, bao gồm Nikon Z, Sony E, Leica M, Canon R, Fujifilm, v.v.

Vòng khẩu độ được bố trí ở phía trước, có các điểm dừng nhấp khoảng cách thay đổi, giống như trên Biotar v3. Từ f/1.5 đến f/5.6, nó dừng ở mỗi nửa điểm dừng và từ f/5.6 đến f/16, chỉ ở các điểm dừng hoàn toàn, một lần nữa giống như trên Biotar v3. Điểm khác biệt ở đây là giá trị khẩu độ lớn nhất (f/1.5) nằm ở phía xa bên trái và f/16 ở phía xa bên phải của vòng khẩu độ, nhưng trên Biotar ban đầu thì ngược lại. Một điểm khác biệt nữa là trên Biotar có cơ chế cài đặt trước khẩu độ, trong khi ở đây không có cơ chế nào, điều này rất tốt vì không có lý do gì để sử dụng nó nữa. Nếu bạn muốn biết về nó, hãy xem bài đánh giá của tôi về Helios 40 . Các lần nhấp trên vòng khẩu độ rất mượt mà. Vòng lấy nét có kích thước rộng rãi, với tay cầm dạng đồi và thung lũng, rất thú vị khi xoay—mượt mà và được giảm chấn tốt, có thể xoay 240°. Ống kính đi kèm với nắp trước và sau bằng kim loại thời trang, cả hai đều có thể vặn vào ống kính

Tất cả các dấu hiệu—bao gồm giá trị khẩu độ, thang đo khoảng cách (tính bằng feet và mét), dấu hiệu độ sâu trường ảnh, cũng như tên ống kính và số sê-ri ở mặt trước—đều được khắc và phủ sơn. Không có chức năng ổn định hình ảnh hoặc tiếp điểm điện tử nào trên ống kính.

Mặc dù không có miếng đệm chống chịu thời tiết nào có thể nhìn thấy, ống kính có vẻ được lắp ráp chặt chẽ. 13 lá khẩu tròn được điều khiển cơ học bằng vòng khẩu.

Chống cháy

Khả năng chống lóa của TTArtisan này không phải là tốt nhất mà tôi từng thấy, nhưng tôi phải nói rằng với tư cách là một ống kính được làm lại từ một ống kính rất cũ, tôi ngạc nhiên về khả năng xử lý lóa của nó. Mặc dù bạn có thể gặp cả hiện tượng lóa che phủ và bóng mờ, nhưng chúng không phải là tệ nhất mà tôi từng thấy. Trong loạt bài sau, bạn có thể thấy những trường hợp tệ nhất mà tôi có thể tạo ra trong các tình huống thử nghiệm ứng suất.

Dấu phẩy

Ống kính TTArtisan này hơi bị ám vàng, tình trạng này sẽ được cải thiện khi khép khẩu lại, để loại bỏ hoàn toàn tình trạng này, bạn cần khép khẩu xuống ít nhất là f/4.5.

Tập trung thở

Thật không may, ống kính TTArtisan có hiện tượng thở lấy nét đáng chú ý, đây là một nhược điểm đối với các nhà quay phim. Mặc dù khả năng hiển thị của nó rất phổ biến đối với các nhà quay phim, nhưng vấn đề này có thể gây khó chịu cho những người muốn có khung hình nhất quán.

Bokeh

Khía cạnh quan trọng và hấp dẫn nhất của ống kính này—và có lẽ là lý do khiến hầu hết độc giả ở đây—là hiệu ứng bokeh độc đáo của nó. Đầu tiên, điều quan trọng là phải nhận ra rằng vẻ đẹp của hiệu ứng bokeh là rất chủ quan và thực sự nằm trong mắt người xem. Điều này đặc biệt đúng đối với hiệu ứng bokeh do ống kính này tạo ra. Trong khi một số người có thể không thích phong cách riêng biệt của nó, thì nhiều người đã phải lòng nó, thường trả giá cao để sở hữu một ống kính có đặc điểm như vậy. Tôi tin rằng đây là lý do chính tại sao có nhiều nỗ lực để tái tạo ống kính này, dẫn đến việc nó được nhiều người theo dõi như một giáo phái—và tại sao TTArtisan lại tạo ra phiên bản của họ (theo ý kiến ​​của tôi). Vì lý do này, tôi đã đưa nhiều hình ảnh hơn bình thường vào phần này để bạn có thể thấy rõ hơn hiệu ứng bokeh của ống kính này.

Chúng ta hãy cùng xem xét hiệu ứng bokeh.

Các quả cầu bokeh được chiếu sáng đều, không có bất kỳ hoa văn nào bên trong và các chuyển tiếp mềm mại, nhưng bạn có thể thấy một số viền màu ở các cạnh, do quang sai màu. Nó gần MFD, nhưng bạn có thể thấy rõ các hình dạng mắt mèo gần các cạnh và góc và một số vòng xoáy. Thông thường, trong cuộc sống thực, bạn không thấy nhiều vòng xoáy ở khoảng cách này. Hãy lùi lại một chút.

Ở đây, bạn có thể thấy rõ hơn hiệu ứng xoáy ở f/1.5. 13 lá khẩu độ tròn giữ cho các quả cầu bokeh tròn và đẹp khi bạn dừng ống kính xuống, điều đó thật tuyệt. Mặc dù vậy, xoáy biến mất từ ​​f/2.

Hãy cùng xem hiệu ứng nhòe nền và bokeh trong các tình huống thực tế!

Khoảng cách lấy nét gần tối thiểu

Nếu bạn đến đủ gần, gần khoảng cách lấy nét tối thiểu, hậu cảnh sẽ trở nên mờ mịn, siêu mềm, đến mức không thể nhận ra.

Phần kết luận

Tôi thích	TRUNG BÌNH	Tôi không thích
Bokeh Tách nền Độ sắc nét ở trung tâm Độ sắc nét tổng thể dừng lại Giá Xử lý & chất lượng xây dựng Hiệu chỉnh biến dạng Kiểm soát họa tiết	Độ quang sai Hiệu chỉnh coma Chống lóa	Tập trung hít thở Thiếu tiếp xúc điện tử

Đây là một ống kính đặc trưng, ​​được đánh giá cao vì bản chất của nó—một ống kính có những đặc điểm riêng biệt và độc đáo dựa trên thiết kế cũ từ thời kỳ lãng mạn của nhiếp ảnh. Nếu nó phù hợp với sở thích của bạn, bạn sẽ thích nó. Nếu không, bạn có thể thấy nó không hấp dẫn. Có rất ít chỗ cho cảm xúc trung dung hoặc hời hợt với một ống kính như thế này.

Điều quan trọng cần lưu ý là, mặc dù có hình ảnh hấp dẫn, nhưng đây không phải là ống kính thông thường hoặc thay thế cho ống kính chuyên nghiệp cho ảnh cưới hoặc ảnh chân dung của bạn, mặc dù nó có thể là một sự bổ sung thú vị cho danh mục ảnh chân dung hoặc ảnh cưới. Ngoài ra, không nên bỏ qua nó đối với các thể loại khác; khi thu nhỏ lại, nó có thể tạo ra những hình ảnh tuyệt đẹp trong nhiếp ảnh du lịch hoặc phong cảnh, mỗi loại có một đặc điểm riêng, như được minh họa trong các bức ảnh mẫu ở đây.

Nếu bạn đánh giá cao loại hình ảnh này và/hoặc luôn để mắt đến chiếc B lớn nhưng lại do dự vì giá cao—hoặc đã cân nhắc Helios 40 nhưng không chắc chắn về việc tìm được bản sao tốt—thì đây chắc chắn là ống kính bạn nên cân nhắc. Bạn sẽ nhận được một ống kính hoàn toàn mới, có bảo hành, tốt hơn ở một số khía cạnh và với mức giá thấp hơn nhiều so với bất kỳ tùy chọn nào đã đề cập